Пользовательское соглашение - условия использования сайта
Последнее обновление: 05.06.2026
Общие положения
Сайт zarkor-mag.co.il управляется компанией L.T Swella LTD / ל.ט סוולה בע״מ, рег. номер (ח.פ) 516703709, адрес: ул. Эйлат 44 (ג), Холон, по интернет-адресу zarkor-mag.co.il. Его назначение - предоставление общей информации по широкому кругу тем, включая потребительские вопросы, финансы, здоровье, технологии, образ жизни и другие области.
Сайт публикуется на иврите и на русском языке и включает тематические разделы, редакционные статьи, рекламные (спонсируемые) статьи и рекомендации внешних ресурсов. В случае расхождения между ивритской версией настоящего Соглашения и его переводом на другой язык преимущественную силу имеет версия на иврите.
Часть содержания создана авторами Сайта и предназначена для общего сведения; часть содержания включает рекламу третьих лиц. Если Пользователь решает воспользоваться этими материалами, он обязан самостоятельно проверить и удостоверить их. Публикация таких материалов не является рекомендацией или экспертным заключением и не заменяет профессиональную консультацию у квалифицированных специалистов там, где это необходимо.
Использование Сайта регулируется условиями, изложенными в настоящем Соглашении (далее - «Соглашение»). Пожалуйста, внимательно прочитайте его: использование Сайта и совершение на нём любых действий свидетельствуют о вашем согласии с изложенными условиями, и Соглашение представляет собой обязывающий договор между вами и Компанией. Использование настоящего Сайта осуществляется исключительно под ответственность Пользователя.
Сайт zarkor-mag.co.il прилагает максимальные усилия для представления читателям качественного, точного и актуального содержания. Тем не менее на Сайте могут появляться - добросовестно, без злого умысла и без намерения ввести в заблуждение - неточности, ошибки или пропуски, и Компания, администрация Сайта и Сайт не несут какой-либо ответственности, вытекающей из таких неточностей или ошибок. Разъясняется, что невозможно адаптировать содержание Сайта под каждого отдельного Пользователя.
Заголовки разделов приводятся исключительно для удобства и ориентирования и не используются при толковании Соглашения.
Опечатка в описании содержания, услуги или товара, представленных на Сайте, не создаёт обязательств для Компании.
Изображения, размещённые на Сайте, включая изображения, сопровождающие статьи и рекламу, приводятся исключительно в иллюстративных целях. Возможны различия во внешнем виде, оттенке, размере и т. п. между товаром или услугой в том виде, в каком они представлены на Сайте, и действительностью.
Запрещается копировать и использовать, а также позволять другим использовать любым иным способом материалы Сайта, в том числе на других интернет-сайтах, в электронных публикациях, в печатных изданиях и т. п., для любой иной цели.
Использование в настоящем Соглашении форм мужского рода обусловлено исключительно удобством изложения, и Соглашение в равной мере относится ко всем полам.
Владельцы Сайта zarkor-mag.co.il сохраняют за собой право изменять настоящее Соглашение время от времени, по своему исключительному усмотрению и без необходимости предварительного уведомления. Любое изменение вступает в силу немедленно с момента его введения владельцами Сайта.
Владельцы Сайта сохраняют за собой право прекратить работу Сайта для проведения технического обслуживания или по любой иной причине.
Владельцы Сайта не гарантируют бесперебойную работу Сайта, в том числе в связи со сбоями оборудования, программного обеспечения или линий связи, и у Пользователей не будет каких-либо претензий в связи с этим.
Использование Сайта Пользователем осуществляется исключительно под его ответственность. Операторы Сайта не несут ответственности за любой ущерб на любом этапе и любого рода - прямой, косвенный или штрафной ущерб, а также ущерб, вытекающий из упущенной выгоды или нарушения хода деловой деятельности, возникший в связи с доступом к Сайту или его использованием. Данное положение распространяется также на любой ущерб или заражение вирусом, способное повредить компьютерное оборудование читателей.
Пользователь освобождает Сайт, его операторов, руководителей и любое лицо от их имени от ответственности за использование любой информации, опубликованной в качестве содержания, и заявляет, что ему известно: данная информация не проверялась, и Сайт, его операторы или любое лицо от их имени не несут за неё какой-либо ответственности.
Использование Сайта
Пользователь вправе использовать Сайт и его сервисы в соответствии с изложенными ниже правилами, и не иным образом, за исключением случаев, когда получено предварительное письменное согласие администрации Сайта, и в пределах такого согласия.
Запрещается копировать, использовать или позволять другим копировать и использовать любым иным способом материалы Сайта для иной цели.
Пользователь обязуется использовать настоящий Сайт исключительно в личных и частных целях и разрешённым образом. Запрещается любое коммерческое использование Сайта. Запрещается изменение, копирование или публикация информации, представленной на Сайте.
Запрещается размещать или встраивать материалы внутри Сайта в открытой или скрытой форме.
Запрещается размещать ссылки на Сайт и его материалы из любого источника, содержащего материалы, поощряющие расизм или недопустимую дискриминацию, противоречащие закону или публикация которых противоречит закону.
Сайт содержит ссылки, ведущие к услугам и товарам третьих лиц. Сайт и его операторы не несут какой-либо ответственности за любой ущерб, возникший в результате любой ссылки на материалы, размещённые на Сайте, а также любого показа или публикации материалов иным способом, и не несут ответственности за любой товар или услугу, представленные публике через такие ссылки. Читатель/Пользователь несёт полную и исключительную ответственность за любую ссылку, показ или публикацию материалов, совершённые им, и обязуется возместить Сайту любой ущерб, возникший в результате этого.
Подзаголовки предназначены исключительно для удобства чтения и не должны использоваться в толковательных целях.
Ответственность Сайта
Услуги и материалы, предлагаемые Сайтом, а также статьи представлены на страницах Сайта.
Информацию, изложенную в статьях и материалах Сайта, не следует рассматривать как обещание или гарантию какого-либо результата. Сайт не несёт ответственности за любой ущерб, прямой или косвенный, причинённый Пользователю в результате опоры на информацию, размещённую на Сайте, на ссылки на другие сайты, на любой иной внутренний или внешний источник информации, либо в результате использования представленных материалов. Мы делаем всё возможное для предоставления качественных статей, однако ответственность за услуги лежит на третьей стороне.
Статьи, размещённые на Сайте, носят общий и информационный характер и предоставляются исключительно в учебных и познавательных целях; Сайт не гарантирует их применимость к каждому конкретному случаю. Вместе с тем Сайт стремится предоставлять максимально качественное содержание. Данные материалы не заменяют медицинскую, финансовую, юридическую или иную профессиональную индивидуальную консультацию квалифицированного специалиста, и любое действие, предпринятое на их основании, совершается исключительно под ответственность Пользователей.
Отдельные материалы, размещённые на Сайте, предоставляются третьими лицами. Сайт, его руководители, сотрудники и любые лица от их имени не несут прямой или косвенной ответственности за любой ущерб, включая вред здоровью, имуществу, а также любой иной ущерб или убыток, возникший в результате использования материалов и услуг, публикуемых на Сайте. Ответственность за получение услуг у сторонней компании лежит на читателе, а качество товаров или услуг находится не в зоне ответственности администрации Сайта, а компаний, которые их предоставляют.
Интерактивные инструменты, тесты и опросники
Сайт может время от времени предлагать интерактивные инструменты, такие как тесты, опросники, калькуляторы и автоматические оценки. Эти инструменты основаны на информации, доступной из публичных источников, и (или) на данных, введённых Пользователем, а также на автоматической обработке, в том числе с использованием искусственного интеллекта. Получаемые результаты являются исключительно общей и ориентировочной оценкой, могут содержать неточности, ошибки или пробелы и не являются профессиональной консультацией, экспертным заключением или рекомендацией какого-либо рода. Система может не распознать отдельные данные или интерпретировать их неверно. Не следует полагаться на результаты как на замену самостоятельной проверки или индивидуальной профессиональной консультации, и любое использование инструментов и их результатов осуществляется исключительно под ответственность Пользователя.
Сайт рекомендует читателям внимательно изучать материалы и представленную информацию, её описание и соответствие их потребностям. Кроме того, Сайт рекомендует задавать максимум вопросов в разговорах с представителями сторонних компаний.
Использование Сайта осуществляется под полную ответственность каждого Пользователя. Любое решение, принятое в отношении материалов, публикуемых на Сайте, является исключительной ответственностью Пользователя. Сайт zarkor-mag.co.il не гарантирует, что материалы и услуги третьих лиц будут полными, верными, законными или точными либо будут соответствовать всем ожиданиям читателя. Сайт не несёт ответственности за любой результат, вытекающий из них, из использования этих услуг или товаров либо из опоры на них. Вместе с тем мы будем рады получить от Пользователей обратную связь, если они столкнулись с чем-либо некорректным со стороны сторонних компаний; сделать это можно, оставив сообщение на странице «Связаться с нами».
Ссылки и переходы за пределы Сайта
Сайт содержит ссылки и переходы на внешние интернет-сайты или источники информации органов, организаций и иных компаний (далее - «Ссылки»).
Наличие Ссылок не свидетельствует о том, что связанное с ними содержание является достоверным, полным или актуальным, и поэтому операторы Сайта и Сайт не несут какой-либо ответственности в связи с этим. Возможно, что Ссылки ведут к предложениям приобретения товаров или услуг у третьих лиц, при этом Сайт zarkor-mag.co.il и его операторы не несут ответственности за такой товар или услугу и не являются стороной какого-либо взаимодействия между читателем/Пользователем и третьим лицом, к которому ведут Ссылки. Взаимодействие осуществляется между читателем/Пользователем и сторонней компанией, у которой он получает услугу или приобретает товар. Таким образом, ответственность за взаимодействие между сторонами лежит исключительно на читателе, и у владельцев Сайта не будет какой-либо ответственности или обязательств в связи с таким взаимодействием.
Владельцы Сайта вправе удалять или добавлять новые Ссылки по своему абсолютному усмотрению. Администрация Сайта рекомендует ознакомиться с политикой конфиденциальности и условиями использования соответствующих сторонних сайтов.
Сайт zarkor-mag.co.il и его операторы не несут ответственности за любой ущерб, косвенный или прямой, причинённый вам или вашему имуществу в результате использования информации и материалов или опоры на них в связи с приобретением товаров или услуг третьих лиц, к которым читатель переходит по ссылкам, размещённым на Сайте.
Рассылка и уведомления
При подтверждении получения рассылки Пользователь считается выразившим желание получать сообщения, обновления и рекламные материалы (далее - «Материалы») от Сайта и (или) от иных рекламодателей на Сайте. Материалы передаются посредством прямой рассылки различными средствами, включая, но не ограничиваясь, сообщения электронной почты, сообщения SMS, MMS, системы автоматического обзвона и (или) любые иные средства связи, существующие сейчас или в будущем. Пользователь соглашается и подтверждает, что ему известно: все предоставленные им данные будут использоваться Сайтом и (или) лицами от его имени, включая иных рекламодателей, для направления ему Материалов.
Владельцы Сайта вправе направлять Пользователям электронную почту, а также обращаться письменно или устно с любой информацией об акциях, обновлениях на Сайте и т. п. Если вы не желаете получать такие обращения, вам следует указать это в предназначенном для этого месте. Во избежание сомнений вы вправе в любой момент уведомить владельцев Сайта о желании удалить свой адрес из списка рассылки - обратившись к владельцам Сайта или воспользовавшись механизмом отписки, указанным в каждом сообщении.
Если вы оставили адрес электронной почты или номер телефона для подписки на новостную рассылку, администрация Сайта рассматривает это как согласие Пользователя получать обновления, статьи, рекомендации и иные материалы Сайта. Материалы передаются посредством электронной почты или сообщений SMS/WhatsApp. Каждое рекламное сообщение, направляемое от имени Сайта, помечается словом «реклама», содержит данные Компании и обеспечивает возможность немедленной и бесплатной отписки в соответствии со статьёй 30а Закона о связи (связь и вещание), 5742-1982. Кроме того, мы стремимся не перегружать Пользователя сообщениями.
Дополнительно к изложенному выше Сайт содержит статьи, ведущие к третьим лицам. Пользователи, передавшие свои данные в центр обслуживания клиентов третьего лица, получают дальнейшее обслуживание от этой сторонней компании. Администрация Сайта не несёт ответственности за профессионализм представителей сторонних компаний.
Пользователь имеет возможность отписаться от рассылки без указания причины, воспользовавшись ссылкой отписки в каждом сообщении либо направив письмо на адрес leon@swella.co.il с темой «Запрос об удалении из списка рассылки», указав в тексте сообщения контактные данные, предоставленные при подписке на рассылку.
Конфиденциальность и сохранение тайны
Владельцы Сайта прилагают разумные усилия для сохранения конфиденциальности данных Пользователей Сайта, содержания и информации, передаваемых Пользователями при использовании Сайта, а также информации, собираемой о Пользователях во время посещения Сайта.
Может собираться информация о привычках просмотра, услугах и товарах, которыми интересовался Пользователь, его данных и сферах интересов, а также о страницах, которые он посещал.
Использование информации о Пользователях осуществляется исключительно во внутренних целях, таких как анализ агрегированных данных, моделей просмотра и поведения Пользователей для целей исследования, оптимизации и контроля, а также адаптации публикаций, в том числе с помощью файлов cookie. Каждый Пользователь может изменить настройки своего браузера так, чтобы отклонять все файлы cookie или получать уведомление о направляемых ему файлах cookie.
Сайт и администрация Сайта вправе передавать данные Пользователя, оставившего свои данные в предназначенных для этого формах, для получения услуги или товара от сторонних компаний.
Владельцы Сайта прилагают усилия для защиты информации, содержащей данные Пользователей, с помощью доступных им технологических средств. Вместе с тем владельцы Сайта не могут гарантировать абсолютную устойчивость к проникновению третьих лиц к хранимой информации. Как указано выше, у Пользователя не будет каких-либо претензий, требований или исков к Сайту и его владельцам.
Использование информации регулируется также политикой конфиденциальности Сайта, которая является неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
Реклама
На Сайте действует самостоятельная система рекламы и содержания, в связи с чем система позволяет и может позволять третьим лицам управлять рекламной системой Сайта и обеспечивать её работу. Поэтому возможно, что читатель и Пользователи Сайта увидят предложения услуг, материалы, информацию или рекламу третьих лиц и внешних рекламодателей, собирающих информацию о Пользователе с помощью файлов cookie. Всё это осуществляется в соответствии с политикой конфиденциальности и условиями использования соответствующих третьих лиц или внешних рекламодателей и не относится к администрации Сайта zarkor-mag.co.il или к настоящим условиям использования. Если Пользователь желает этого избежать, ему следует принять индивидуальные меры для предотвращения сбора информации соответствующими лицами.
Файлы cookie
Наш Сайт использует файлы cookie. Cookie - это файл, содержащий идентификатор (строку из букв и цифр), который направляется интернет-сервером браузеру и сохраняется в нём. Идентификатор направляется обратно на сервер каждый раз, когда браузер запрашивает отображение веб-страницы. Файлы cookie могут быть «постоянными» или «сессионными» (session): постоянный файл cookie хранится в браузере и остаётся действительным до установленной для него даты истечения срока, если он не был удалён Пользователем ранее; сессионный файл cookie истекает по окончании просмотра, при закрытии браузера. Обычно файлы cookie не содержат информации, идентифицирующей Пользователей лично, однако хранимые нами персональные данные могут быть связаны с информацией, содержащейся в файлах cookie.
Сайт использует как сессионные, так и постоянные файлы cookie.
Мы пользуемся, в частности, сервисами Google Analytics, Google Ads и Meta/Facebook Pixel (а иногда и дополнительными платформами, такими как Taboola и Outbrain), и файлы cookie используются нами, в том числе, для следующих целей:
распознавание повторного посетителя Сайта;
анализ использования и улучшение показателей Сайта и пользовательского опыта;
управление Сайтом, предотвращение мошенничества и повышение безопасности;
персонализация содержания;
реклама, ремаркетинг и измерение эффективности кампаний.
Вы можете заблокировать или удалить файлы cookie в любой момент через настройки используемого вами браузера. Большинство браузеров позволяют управлять файлами cookie в меню настроек, в категории «Конфиденциальность» или «Конфиденциальность и безопасность», где можно блокировать файлы cookie, удалять существующие файлы cookie или получать уведомление перед сохранением файла cookie. Вы также можете управлять рекламными предпочтениями у внешних поставщиков (например, в настройках приватности Google и Meta). Общую информацию об управлении файлами cookie можно найти на сайте allaboutcookies.org.
Обратите внимание: блокировка или удаление файлов cookie может негативно повлиять на работу части функций Сайта, и, возможно, вы не сможете воспользоваться всеми его возможностями.
Возмещение убытков
Пользователь/читатель обязуется возместить владельцам Сайта любые иски, требования, ущерб, убытки, упущенную выгоду, платежи или расходы, причинённые им вследствие нарушения настоящих условий использования, нарушения закона, защиты от иска или подачи иска, а также любого требования, предъявленного третьим лицом, включая расходы на оплату услуг адвоката и судебные издержки.
Пользователь уплачивает суммы ущерба немедленно по письменному требованию владельцев Сайта.
Применимое право и юрисдикция
К настоящему Соглашению и условиям использования применяются исключительно законы Государства Израиль, и исключительная юрисдикция по любому спору, вытекающему из настоящих условий, принадлежит компетентным судам города Тель-Авив - Яффо.
Служба поддержки
Связаться с владельцами / администрацией Сайта можно по контактным данным, указанным на Сайте:
по электронной почте: leon@swella.co.il
либо оставив свои данные на странице обратной связи.